Zásady používání souborů cookies

Aktualizováno dne 06.05.2025

OBSAH:

1. Naše webové stránky používají soubory cookies
2. Co jsou cookies?
3. Proč soubory cookies používáme?
4. Jaký typ cookies používáme?
5. Jak dlouho jsou cookies uloženy?
6. Kdo má k informacím přístup a kam jsou údaje předávány?
7. Jak mohu kontrolovat nebo mazat soubory cookie?
8. Zpracování osobních údajů

1. Naše webové stránky používají soubory cookies

Soubory cookie jsou malé soubory, které ukládají informace ve Vašem prohlížeči a běžně slouží k rozlišování jednotlivých uživatelů.

Existují dva typy souborů cookies, trvalé a dočasné (session cookies neboli relační soubory cookies). Trvalé cookies jsou uloženy jako soubor ve vašem počítači nebo mobilním zařízení, a to nejdéle po dobu 12 měsíců. Doby uchování jednotlivých souborů cookies jsou uvedeny v nastavení cookies. Session cookies jsou uloženy dočasně a zmizí poté, co zavřete prohlížeč.

Uživatel má možnost upravit své preference prostřednictvím tzv. cookie banneru při první návštěvě stránky. Tento banner slouží k udělení souhlasu s jednotlivými kategoriemi cookies nebo k uložení nastavení, že uživatel přijímá pouze nezbytné cookies. Uložené nastavení zůstává platné do vypršení doby uchování souhlasu, po jejímž uplynutí je uživatel opět vyzván k výběru.
Uživatel může své preference kdykoliv upravit také přes odkaz na nastavení cookies, kde lze udělit či odvolat souhlas s konkrétními typy cookies.

Používání souborů cookie lze nastavit pomocí Vašeho internetového prohlížeče. Je možné zablokovat všechny cookies, zvolit, které typy cookies chcete povolit, nebo například nastavit, aby se všechny cookies smazaly po ukončení relace a zavření okna prohlížeče.
V závislosti na nastavení prohlížeče nebo v případě, že byly cookies z vašeho zařízení odstraněny, nemusí být soubor obsahující váš souhlas již uložen. To může vést k tomu, že při příští návštěvě webu budete opět vyzváni k výběru preferencí. Tato situace však nemá žádné negativní dopady – cookie banner vás jednoduše znovu vyzve k nastavení preferencí, kdykoli to bude potřeba.

Naše společnost provozuje více webových stránek různých značek. Pro každou z těchto stránek používáme samostatný systém pro správu souhlasu s cookies. To znamená, že souhlas je vyžadován zvlášť na každé jednotlivé webové stránce. Návštěvník si tak může zvolit, s jakými cookies na konkrétní stránce souhlasí.

2. Co jsou cookies?

Cookie je malý textový soubor, který Váš internetový prohlížeč čte nebo ukládá na pevném disku Vašeho koncového zařízení (např. počítače nebo chytrého telefonu) při vstupu na webovou stránku. Soubor cookies obsahuje také jedinečné identifikační číslo, které identifikuje váš prohlížeč. Používáme cookies pro základní funkce webu a pro zajištění toho, že se stránky do prohlížeče odesílají co nejrychleji a nejefektivněji. Soubory cookie se běžně používají k výběru reklam podle toho, co je pro uživatele relevantní, ke zlepšování přehledů výkonu kampaní a k tomu, aby se uživateli nezobrazovaly reklamy, které už viděl.

Cookie je textový soubor, který se automaticky ukládá do vašeho zařízení připojeného k internetu při návštěvě webové stránky. Cookies mají jedinečný identifikátor, který umožňuje identifikaci uživatele. Cookies nepoškozují váš počítač. Cookies nemohou spustit žádné programy ani přenášet do počítače viry.

Jak již bylo zmíněno, existuje rozdíl mezi soubory cookie platnými po dobu relace (session cookies) a trvalými soubory cookie (persistent cookies). Soubory cookie platné po dobu relace jsou automaticky vymazány ihned poté, co příslušná prohlížecí relace skončí. Trvalé soubory cookie zůstanou ve vašem počítači uloženy po celou dobu životnosti příslušných souborů cookie. K jejich vymazání dojde až na konci uvedené doby. Tyto soubory cookie si zapamatují vámi preferované nastavení, pokud se na určitou internetovou stránku vrátíte opakovaně. V některých případech lze na základě shromážděných údajů identifikovat návštěvníka. Mezi tyto údaje může mimo jiné patřit IP adresa (Internet Protocol) či jiné technické identifikátory.

3. Proč soubory cookies používáme?

Ve zkratce se dá říct, že jsou používány k optimálnímu nastavení poskytovaných informací skrz všechny stránky webu, nastavení odkazů a dalších funkčních částí webu. Soubory cookie se běžně používají k výběru reklam podle toho, co je pro uživatele relevantní, ke zlepšování přehledů výkonu kampaní a k tomu, aby se uživateli nezobrazovaly reklamy, které už viděl.

Používání naprosto nezbytných souborů cookie je omezeno pouze na to, co je nezbytné pro fungování webových stránek a na to, co návštěvník výslovně požaduje od poskytované služby, aby mu mohla být webová stránka zpřístupněna.

Používání ostatních (volitelných) souborů cookie je založeno na souhlasu uživatele. Pokud návštěvník udělí souhlas s jejich používáním, shromažďujeme údaje o tom, jak naši webovou stránku používá, a jak bychom ji mohli optimalizovat.

Díky cookies je používání našich webových stránek uživatelsky mnohem příjemnější. Zároveň umožňují sledovat a analyzovat způsob, jakým naše webové stránky používáte, a tím zlepšovat kvalitu a obsah stránek, a také lépe personalizovat a zacílit naše reklamní kampaně, abychom vám nabídli skutečně to, co vás aktuálně zajímá. Můžeme si zapamatovat vaše preference a nastavení zvolené při předchozí návštěvě stránky.

Soubory cookie pomáhají sledovat počet návštěvníků a také z jakého zdroje provoz pochází, což nám umožňuje zlepšovat výkon stránky. Můžeme s nimi určovat, které stránky jsou nejoblíbenější a které nejsou oblíbené, a také sledovat, jakým způsobem se návštěvníci na webu pohybují. Cílené soubory cookie můžeme používat na vytváření profilů o vašich zájmech a podle nich vám zobrazovat reklamy.

4. Jaký typ cookies používáme? 

Soubory cookie se obvykle rozdělují do čtyř kategorií podle své funkce a zamýšleného účelu: naprosto nezbytné, výkonností, funkční a reklamní. První z nich jsou nezbytné pro správné fungování našich stránek. Zahrnují, například, cookies umožňující Vám používat nákupní košík. Funkční soubory cookie umožňují stránkám nabízet další funkce a zaznamenávají vaše osobní nastavení (např. jazykové nastavení nebo oblast, ve které se nacházíte). Výkonnostní soubory cookie nám umožňují zjišťovat počet návštěv, měřit provoz a zlepšovat fungování našich stránek. Soubory cookie pro cílenou reklamu sledují vaši aktivitu na internetu a používají se k zasílání či zobrazování cílené (podle zájmů) reklamy.
Soubory cookie, které používáme, jsou uvedeny v našem seznamu cookies, kde naleznete podrobnější informace o jejich účelu a době uchovávání jednotlivých cookies.
Souhrnný seznam cookies je uveden na konci těchto zásad používání cookies, podrobnější přehled pak naleznete v nastavení cookies po kliknutí na jednotlivé typy cookies.

Používáme také soubory cookie třetích stran, které pocházejí z jiné domény, než je doména stránky, jež jste navštívili, a které používáme za účelem reklamy a propagacje (služby Google Analytics a Meta Pixel).

Tato stránka používá službu Google Analytics, poskytovanou společností Google, Inc. Služba Google Analytics používá souborů cookies. Detailní informace o službě Google Analytics naleznete v dokumentu „Jak Google používá informace z webů nebo aplikací, které využívají naše služby“.

Tato stránka dále používá Meta Pixel, který umožňuje shromažďování nebo získávání informací z webové stránky a dalších stránek na internetu za účelem poskytování měření reklam a cílených služeb. Při návštěvě webových stránek se zobrazí tzv. cookie banner s možností nastavení volitelných cookies a jejich přijetím nebo odmítnutím. Návštěvníci webu si mohou také zkontrolovat nastavení reklam na Facebooku.

Informace o souborech cookie, které používáme, naleznete v nastavení cookies.

5. Jak dlouho jsou cookies uloženy? 

Trvalé cookies jsou uloženy jako soubor ve vašem počítači nebo mobilním zařízení, a to nejdéle po dobu 12 měsíců. Session cookies jsou uloženy dočasně a zmizí poté, co zavřete prohlížeč. Informace o dobách uchovávání jednotlivých souborů cookie naleznete v nastavení cookies.

6. Kdo má k informacím přístup a kam jsou údaje předávány?

Mnoho souborů cookie, které používáme, shromažďuje informace pouze pro naši vlastní potřebu (prostřednictvím našich smluvních zpracovatelů), a třetí strany k těmto informacím nemají přístup. Některé soubory cookie však předávají shromážděné údaje také našim partnerům a poskytovatelům služeb, jako jsou společnosti Meta nebo Google, se kterými máme uzavřeny písemné smlouvy. V části 4 těchto zásad používání cookies se můžete podívat, které partnery nebo poskytovatele služeb konkrétně na tomto webu využíváme, a navštívit jejich vlastní zásady ochrany osobních údajů. Tyto zásady podrobněji vysvětlují, jak dané subjekty zpracovávají osobní údaje a jaké lhůty uchovávání u nich platí.

Některé naše cookies přenášejí údaje mimo Evropský hospodářský prostor (EHP). V těchto případech, pokud předání zahrnuje i zpracování osobních údajů, používáme odpovídající mechanismy pro předávání údajů mimo EHP. U cookies, které používáme, dochází k přenosu údajů do Spojených států amerických. Evropská komise rozhodla, že rámec EU–USA pro ochranu soukromí (EU-US Data Privacy Framework) zajišťuje odpovídající úroveň ochrany při zpracování osobních údajů ve třetí zemi.

7. Jak mohu kontrolovat nebo mazat soubory cookie?

Podle platné legislativy můžeme do vašeho zařízení ukládat pouze ty soubory cookie, které jsou nezbytně nutné pro správné fungování webových stránek. Zákon zároveň vyžaduje, abychom si vyžádali váš souhlas s používáním ostatních (volitelných) souborů cookie; tento souhlas můžete kdykoli spravovat nebo odvolat. Při udělení souhlasu jste byli informováni o tom, jaké cookies budou do vašeho zařízení uloženy a k jakému účelu budou používány.

Nastavení cookies, udělení souhlasu, změnu nastavení i odvolání souhlasu můžete provést prostřednictvím cookie banneru nebo odkazu na nastavení cookies. Pokud svůj souhlas s používáním volitelných cookies odvoláte, přestane být jejich používání aktivní. Předchozí zpracování údajů, včetně případného zpracování osobních údajů, však proběhlo na základě platně uděleného souhlasu. Nastavení cookies je dostupné prostřednictvím odkazu ve spodní části stránky.

8. Zpracování osobních údajů

Pokud prostřednictvím souborů cookie dochází ke zpracování osobních údajů, uplatňují se požadavky obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Ne všechny informace shromážděné prostřednictvím cookies jsou osobními údaji, ale některé z nich mohou být osobními údaji, nebo je lze ve spojení s jinými údaji použít k identifikaci konkrétní osoby. (Tato část stručně popisuje zpracování osobních údajů prostřednictvím cookies; podrobné informace o celkovém zpracování osobních údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů.)

Zpracování osobních údajů prostřednictvím volitelných cookies probíhá na základě souhlasu uživatele. Tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Osobní údaje získáváme prostřednictvím cookies ve chvíli, kdy je soubor cookie uložen do koncového zařízení uživatele a následně nám předá informace. Tyto informace využíváme k účelům uvedeným v těchto zásadách používání cookies.

Informace jsou předávány pouze těm subjektům, s nimiž máme uzavřené smlouvy o zpracování osobních údajů – tedy našim zpracovatelům, partnerům a poskytovatelům služeb. Předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor (EHP) probíhá vždy s využitím odpovídajících přenosových mechanismů.

Pokud používání cookies zahrnovalo zpracování osobních údajů, vztahují se na vás práva podle GDPR, která zahrnují:

1. Právo na přístup k údajům
2. Právo na opravu údajů
3. Právo na výmaz údajů
4. Právo na omezení zpracování
5. Právo na přenositelnost údajů
6. Právo odvolat souhlas

Více informací o svých právech souvisejících se zpracováním osobních údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů. Máte rovněž právo podat stížnost u dozorového úřadu, pokud se vaše stížnost týká zpracování osobních údajů.

Pověřence pro ochranu osobních údajů naší skupiny můžete kontaktovat na e-mailové adrese: privacy@strnordic.com.
(Více informací o uplatnění práv subjektů údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů.)